Tại sao đọc trong khi đi du lịch là cách tốt nhất để thoát khỏi Tsundoku của bạn.

Cạn Tsundoku hung (n.) Là điều kiện để có được tài liệu đọc nhưng để chúng chất đống trong một ngôi nhà mà không đọc chúng.

Nó có một từ rất gợi và không thể dịch trực tiếp sang tiếng Anh. Từ này có nguồn gốc từ một cách chơi chữ có từ đầu thời đại của Nhật Bản hiện đại, thời đại Meiji, vào khoảng năm 1868. Tsunde Oku có nghĩa đen là cho phép một cái gì đó chồng chất và được viết. Một số Alec thông minh xoay quanh thế kỷ đã hoán đổi Oku trong Tsunde Oku với Doku - có nghĩa là đọc. Từ đó trở thành Tsunde Doku, rõ ràng là một chút của một twister lưỡi, vì vậy trong một khoảng thời gian nó đã trở thành một portmanteau và biến thành Tsundoku như chúng ta biết ngày nay.

Tôi chắc chắn tất cả chúng ta đều biết ai đó có tội với việc nghiện đôi khi hơi đắt tiền nhưng khá vô hại. Nhìn xung quanh bạn - nhìn vào kệ sách của bạn, bàn cạnh giường ngủ của bạn có lẽ. Bạn có thể liên hệ? Căn hộ của tôi vĩnh viễn ở bang Tsundoku. Tôi không phàn nàn, đó là vấn đề tồi tệ nhất mà người ta có thể gặp phải.

Tuy nhiên, có một vài cạm bẫy của việc là một người tích trữ sách. Chẳng hạn, khi bạn trở thành một người tích trữ sách và bạn hết chỗ trên kệ sách, sẽ không lâu cho đến khi sách được chất đống trên ghế, bàn, sàn nhà hoặc trên tủ lạnh - về cơ bản là bất kỳ bề mặt phẳng có thể sử dụng được. Đôi khi, ngay cả các hành lang cũng được chất đống sách. Và sách = rất dễ cháy. Vì vậy, nếu nhà tôi giả định bắt lửa, có lẽ tôi sẽ đi rất xa. Ngoài ra, khi các chồng sách bắt đầu cao hơn và các định luật vật lý kết hợp với chiều cao không đáng tâng bốc của tôi phát huy tác dụng, có khả năng chúng sẽ biến thành một đống domino khổng lồ với đầu của tôi có lẽ ở cuối của nó tất cả các. Tsundoku cũng có thể dẫn đến sự bất ổn tài chính không thường xuyên.

Nhưng, về mặt tươi sáng, tôi đã luôn sẵn sàng cho ngày tận thế zombie. Hãy suy nghĩ về điều đó, trong khi zombie ở ngoài kia tạo ra tình trạng hỗn loạn và phá hủy thế giới, tôi có thể xây dựng một pháo đài nhỏ từ những cuốn sách, đọc một vài trong khi tôi giả vờ và ăn một vài trong số chúng nếu mọi thứ thực sự tuyệt vọng. Bây giờ tôi đang lạc đề, tôi thực sự muốn thảo luận về những ưu và nhược điểm của Tsundoku.

Hãy đối mặt với nó - bạn thực sự không thể đọc một cuốn sách trong khi bạn đang làm việc hoặc trong khi bạn đang làm việc hoặc trong khi bạn đang ngủ hoặc trong khi bạn quan hệ tình dục (nếu bạn đã thử điều này và thành công, bạn phải có gen của một vận động viên thể dục dụng cụ người Nga, Shakuntala Devi và William Shakespeare, vì vậy hãy cho tôi một cái đầu lên, tôi rất muốn gặp bạn và chúc mừng bạn). Vì vậy, điều đó khiến bạn không có nhiều lựa chọn đọc sách hạn chế trước khi đi ngủ hoặc đọc sách khi bạn đi du lịch. Trước đây, vào những năm 1700, người ta nói rằng những người đàn ông và phụ nữ trẻ bắt đầu những chuyến đi lớn trên biển được biết là đi du lịch với những thân sách để hỗ trợ tìm kiếm kiến ​​thức, văn hóa và giác ngộ. Với sự tiến bộ về thời gian và sự sẵn có ngày càng cao của các dàn âm thanh lạ mắt, giải trí trên máy bay và tất nhiên là những thứ tiện lợi như iPad và Netflix mới ngoại tuyến, hiếm khi cần đọc khi đi du lịch. Vì vậy, nếu bạn tham gia vào Tsundoku, đọc trong khi đi du lịch thực sự có thể là một ý tưởng tốt để trút bỏ một số tội lỗi đó và hoàn thành với việc đọc một hoặc hai cuốn sách.

Nếu bạn giống như tôi và bạn thường xuyên đi du lịch một mình, bạn có thể dễ dàng hình dung điều này - Bạn đang đi du lịch một mình, Điều hòa được đặt ở nhiệt độ có nghĩa là khiến bạn tin rằng bạn đang tham quan vòng Bắc Cực mà không cần bất kỳ Thiết bị thời tiết lạnh, bạn đang mỉm cười lúng túng với đồng hành khách, có một đứa bé khóc lóc ở đâu đó trong nền, bạn thử và nhìn ra ngoài cửa sổ và sau đó bạn thấy chán, bạn thử nói chuyện nhỏ với đồng nghiệp của mình. hành khách và thất bại thảm hại với nó, bạn lấy một cuốn sách và bạn bắt đầu đọc. Bạn đánh mất chính mình, bạn yêu nhân vật chính, bạn sống trong cốt truyện, thời gian trôi qua và bạn miễn cưỡng đặt cuốn sách xuống để nhắc nhở bản thân ăn. Bạn ăn xong, bạn bắt đầu đọc lại chỉ để thấy đèn được tắt. Khi đèn tắt, bạn cảm thấy đầu mình quay nhẹ, bạn quay cuồng vì chìm đắm trong cốt truyện. Bạn mỉm cười khi nhận ra rằng bạn đã đọc rất lâu trong một khoảng thời gian dài. Và đó là lý do tại sao bạn đọc trong khi đi du lịch.

Và tất nhiên, nếu cuộc sống là một Rom-Com nhí nhảnh, thì việc đọc sách khi đi du lịch sẽ khiến bạn trở nên trí thức và sau đó bạn bắt đầu một cuộc trò chuyện thông minh với một người lạ có vẻ ngoài tốt bụng, cuối cùng sẽ trở thành một người. Nhưng, tôi đang đùa ai đây? Điều đó sẽ không xảy ra, phải không?

Hôm nay chữa bệnh cho Tsundoku.

Tôi đang ở sân bay khi tôi viết tác phẩm này, và tôi không thể chờ đợi để bắt đầu với việc chữa trị cho Tsundoku - Người bơi trong số những ngôi sao được viết bởi chàng trai trẻ K Biếnk Tharoor, một người đàn ông được cho là thừa hưởng món quà của gab từ cha mình, người bất khuất - Shashi Tharoor. Vì vậy, hẹn gặp lại những người thực sự đang đọc thứ này ở phía bên kia của phương pháp chữa bệnh tạm thời này cho Tsundoku của tôi.

Thực phẩm cho suy nghĩ: Tôi cũng tình cờ sở hữu một chiếc Kindle hiện đang thu thập bụi và có một loạt sách điện tử chưa đọc đang mòn mỏi trên đó. Tôi tự hỏi nếu có một từ cho sách điện tử chưa đọc. eTsundoku? TsundoKulum?

PS: Xuất bản một bài trung bình từ một sân bay trong khi chờ chuyến bay của tôi. Đó là một mặt hàng khác trong danh sách xô.

PPS: Tôi không biết tiếng Nhật, nhưng đôi khi tôi thích đọc Murakami và sau đó cảm thấy tự phụ về nó.

Bây giờ cho một số hài hước sân bay:

Chúng tôi nâng cấp cho sự bất tiện. Dịch vụ tốt hơn của bạn rất đáng tiếc. Các boffin tại Sân bay Chennai không thể đặt nó tốt hơn.

Vây.